Search
  • Carolyn Cave

Beads, In Any Language

A few months ago I was asked to help edit the English version of a Czech bead magazine. I happily accepted since promoting beads, beading and all things bead-related is something I love to do.


I believe that Koralky Magazine has been around for a while but took a break because of the poor economic situation that we find ourselves in at the moment. It now has a new publisher and a new vision for having a print version in Czech and a digital edition in English.


The magazine includes projects for wire work, chain maille and bead weaving, as well as a few Czech recipes and an interview with a Designer (who you may have heard of...).




The first English edition is now available. You can download a 15-page sample for free.

https://www.koralki.cz/files/soubory/24-spring-005-ukazka-compressed.pdf?fbclid=IwAR287SfHocGC0515nCN2f_1om08zmwRQC3xdSykkEfYuDyARRAKF6dMzvrE


But of course, we hope that you will purchase the entire 56-page edition, which is available through Etsy.

https://www.etsy.com/listing/960550848/koralki-en-beading-magazine-202101?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=koralki&ref=sr_gallery-1-2&organic_search_click=1&fbclid=IwAR1FXgN211TzsWDKrWxKEllaCrDJoJwUT7fu5JV-LmVyQ-XAb4kR23txGSQ


An interesting tidbit: the publisher doesn't feel confident speaking


English and I know three words in Czech (koralky being the most important one), so we communicate in French.


Beads... in any language.



71 views0 comments

Recent Posts

See All
0